A visit to Jamestown the first English colony in the US established in Virginia (Nederlands Vertaling)

Virginia

We arrived at the Gloucester Chesapeake Thousand Trails Campground on November 10. It is a lovely campground with hardly anyone there. Little did we know that we would be spending 11 nights here when we arrived. Due to the RV water pump deciding to commit hari-kari and delay as a further six days. Happily we managed to visit a couple of interesting historical sites. The first one was Jamestown.

We kwamen aan bij de Gloucester Chesapeake Thousand Trails Campground op november 10. Het is een mooie camping met bijna niemand er . Wisten wij veel dat we zouden besteden 11 nachten hier toen we aankwamen . Vanwege de RV waterpomp beslissing om te plegen hari – kari en vertragen als een verdere zes dagen . Gelukkig zijn we erin geslaagd om een ​​paar interessante historische bezienswaardigheden te bezoeken . De eerste was Jamestown .
Our Campground

Jamestown

Jamestown was the site of the first English colony established in 1607 and called Virginia. The site of the town was a swamp and it took its toll on the colonists with only 60 of the 300 colonists surviving the winter of 1609-1610. There is a lot of interesting history in Jamestown with executions, the story of Pocahontas, Indian wars and establishment of the first legislative assembly. It is now called the Colonial National Historical Park. The park is shared with the National Park and Preservation Virginia who own the historical site where the fort, church tower and remains of the old colonial buildings. We had a great National Park Guide called Jerome who took us around the site and told us its turbulent history.

If you decide to visit, I would suggest first viewing the short 15 minute film at the Visitors centre and then to join a guided tour of around an hour. Leaving the visitor centre the first thing that strikes you is the Tercentenary monument erected in 1907 to commemorate the 300 year anniversary of Jamestown.

Jamestown was de plaats van de eerste Engels kolonie in 1607 opgericht en noemde Virginia. De site van de stad was een moeras en het nam zijn tol op de kolonisten met slechts 60 van de 300 kolonisten het overleven van de winter van 1609-1610 . Er is veel van de interessante geschiedenis in Jamestown met executies , het verhaal van Pocahontas , Indische oorlogen en oprichting van de eerste wetgevende vergadering . Het heet nu de Colonial National Historical Park . Het park wordt gedeeld met het Nationaal Park en het Behoud van Virginia die eigenaar zijn van de historische site waar het fort , kerktoren en de overblijfselen van de oude koloniale gebouwen . We hadden een geweldige National Park gids genaamd Jerome die ons rond de site en vertelde ons haar turbulente geschiedenis .

Als u besluit om te bezoeken, zou ik voor het eerst stel voor het bekijken van de korte 15 minuten durende film in het bezoekerscentrum en daarna een rondleiding van ongeveer een uur te sluiten . Het verlaten van het bezoekerscentrum is het eerste wat je opvalt is de Tercentenary monument opgericht in 1907 om het 300 -jarig bestaan ​​van Jamestown te herdenken .

007

The park ranger tour takes you through the site visiting the James Fort, Church Tower and the excavated foundations of the settlement. There is also an archeology museum we visited after the tour and had a nice lunch at the cafe. We gave a miss to the Jamestown Settlement down the road with replica ships, Powhatan village and English Fort. The Colonial Parkway between Jamestown and Yorktown is a lovely 23 mile drive. Below are some photos of the site

Het park ranger tour brengt u door de site bezoeken van de James Fort , kerktoren en de opgegraven fundamenten van de nederzetting . Er is ook een archeologisch museum bezochten we na de tour en had een lekkere lunch in het café . We gaven een miss aan de Jamestown Settlement op de weg met replica schepen , Powhatan dorp en Engels Fort. De Koloniale Parkway tussen Jamestown en Yorktown is een mooie 23 mijl rijden . Hieronder vindt u enkele foto’s van de site

Advertisements

One thought on “A visit to Jamestown the first English colony in the US established in Virginia (Nederlands Vertaling)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s